一句回看 turn it off 金案例后，用20个全新真实现场训练可分离 verb-particle 的宾语站位：完整名词短语常有两种位置，代词在可分离结构里通常进中间；再用长宾语的自然偏好和 look into 的不可分边界拆掉“所有小词都能搬”的假规则。五组英文从日常生活自然走到农业工程、医疗科研、商业法律、公共事务与档案工作，并按组提供默认隐藏参考译文。