SeeTheySee
探究式自学
产品
App 画面
隐私
条款
SeeTheySee / 小介词,大关系 · 知识点
Dinner is on me,drinks are on the house:饭怎么会“在我身上”?
饭没压在身上,账单却真的落到谁名下
on me / on us / on the house 不是位置关系。这里 on 把费用或责任落到某个承担者身上:我请客、我们承担、商家赠送。中文的“我请”“店里送”很容易把这层介词关系完全隐去。
下载 SeeTheySee,看见完整画面。
SeeTheySee 即将上架