in question 可以指出正在讨论的人/事，也可以表示某事仍有疑问；out of the question 却是一整块固定表达，表示不可能或不被允许。逐词看 question 很容易把两者误当成“问题里面/外面”。