SeeTheySee / 小词差，大讲究 · 知识点

Can you lend me $20? / Can I borrow $20?：中文都说“借”，英语为什么先看钱往哪边走？

同一张钞票，两端各有一个动词

lend 从提供者一端看：把东西暂时给出去；borrow 从使用者一端看：把东西暂时拿来。中文一个“借”字覆盖的方向，英语用两个动词拆开。

下载 SeeTheySee，看见完整画面。

SeeTheySee 即将上架