SeeTheySee
探究式自学
产品
App 画面
隐私
条款
SeeTheySee / 小词差,大讲究 · 知识点
They robbed the bank / They stole money from the bank:都叫“抢”,为什么宾语换人?
近义词不只差在词义,连“谁坐宾语位”都可能不同
rob the bank 把受害者/被侵害场所放进直接宾语;steal money 把被拿走的财物放进直接宾语。中文都可概括成“抢银行”,英语却用不同动词接口安排参与者。
下载 SeeTheySee,看见完整画面。
SeeTheySee 即将上架