拆长句时,我们常做一件很有用的事:
把某一块拿掉,看骨架还站不站得住。
这招很好,却不能被背成一条新法律。
因为句子里的部件,并不只是“必须”和“可有可无”两种身份。
语言学通常用 complement 和 adjunct 来观察这道边界。
有些词开口时,已经预留了接口
看:
She put the keys on the table.
put 这个场景不只让人想到“放”这个动作,还会自然追问:
放什么?放到哪里?
地点关系不是随便贴在句末的装饰。它同这一版 put 的事件结构紧紧接在一起。
这类被词义或构式强烈叫来的成分,很接近我们要说的 complement。
也有很多部件只是把背景补上
She read the book in the kitchen.
这是约 30% 的完整段落预览。完整内容请在 SeeTheySee App 中阅读。
SeeTheySee 即将上架