“小短文,大语感”把语言机关重新放回完整文章以后,会出现一个很有意思的问题:

为什么同一句话放进演说、小说、科研论文或诗里,我们会用不同的耳朵去听?

因为读者从来不是拿着一张空白脑子进文章。

看到演说,我们会等它建立听众关系、推进立场、制造节奏;打开小说,我们会留意人物声音、叙述视角和场景;读科学文字,我们会特别敏感于证据、限定、推断强度;进入诗歌,我们甚至会把行分、停顿和空白也当作意义的一部分。

这套预期,可以从 genre、register、style 几个角度观察。

genre:这是什么社会行动?

genre 不只是“体裁名称”。

演说、实验报告、私人信、新闻报道、小说章节之所以长得不同,是因为它们在做不同的社会工作,也形成了长期可识别的组织方式。

读者一认出 genre,便会提前预测:

这是约 30% 的完整段落预览。完整内容请在 SeeTheySee App 中阅读。

SeeTheySee 即将上架